?>

Nijeryalılar Türk aile kültürünü Türk dizilerinden öğreniyor

Nijerya'da halk Türk dizilerinde en çok aile üyelerinin birbirlerini zor zamanlarda desteklemelerinden etkileniyor.

Medya - 6 yıl önce

ABUJA

Batı Afrika ülkelerinden Nijerya'da halk Türk dizilerinde aile üyelerinin birbirlerini zor zamanlarda desteklemelerinden çok etkilendiklerini belirtiyor.
"Adını Sen Koy" ve "Böyle Bitmesin" gibi Türk dizileri, Nijerya'da en fazla konuşulan, Afrika kıtasında ise Svahili’den sonra en fazla konuşulan dil olan Hausa diline çevrilerek yerel kanallarda yayınlanıyor.
Nijeryalı Hafsah Muhammed, "Nijerya'da biz toplu halde sofrada oturup yemek yemeyiz. Herkes istediği saatte yemeğini yer ya da yemeğini alarak odasında yer ama Türkiye'de güzel bir şekilde herkes sofrada toplanır, öyle yemek yerler. Bu beni çok etkiledi ve hatta ilerde bir ailem olursa öyle bir kültürü uygulamak isterim." dedi.
Muhammed, diziler sayesinde Türk aile yapısını öğrendiğini anlatarak, "Türkiye'de sanırım aile her şeyden önce geliyor. Ne olursa olsun aile üyeleri sürekli birbirlerine destek veriyor. Benim de öyle bir ailem olmasını isterim" dedi.
"Adını Sen Koy" dizisinin Hausa dilinde "Tarkon Kauna" olarak yayınlandığını aktaran Muhammed, Türk dizilerini daha önce izlemediğini ancak yerel dillere çevrilmesiyle izlemeye başladığını dile getirdi.
Muhammed, "Televizyon izlerken Türk dizisine rastladım ve bir bölümünü izledikten sonra diziyi beğendim. Hiçbir bölümünü kaçırmıyorum. Yerel kanallarımız Türk dizilerini yerel dillere çevrilerek yayınlıyor ve biz de ailecek bu dizinin tüm bölümlerini bir araya gelerek izliyoruz." ifadelerini kullandı.
Nijeryalı Muhammed, "Türk dizileri bana iyi insan olmam için bazı şeyler öğretti. Bunlardan en önemlisi bazı şeyleri istediğinde sabırlı olmalısın. Ayrıca her şeyin bir zamanı olduğunu fark ettim" dedi.

"İstanbul’un ne kadar güzel bir şehir olduğunu gördüm"

Bu diziyle İstanbul'u da tanıma fırsatı bulduğunun altını çizen Muhammed, "Türkiye’ye gitmesem de İstanbul’un ne kadar güzel bir şehir olduğunu gördüm." dedi.
Türkiye ile ilgili düşüncelerini de paylaşan Nijeryalı Muhammed, "İnşallah televizyonda gördüğüm o güzel şehir yani İstanbul’u gerçek olarak görebilirim ve televizyonda gösterilen o güzel yemekleri de tadabilirim" dedi.
Türkiye'deki çay kültürüne de değinen Muhammed, izlediği dizi sayesinde Türklerin neden çay ve kahve içtiklerini fark ettiğini söyledi. Muhammed, kendilerinin genel olarak kahvaltıda çay içtiklerini ancak Türkiye'de her zaman çay ve kahve içildiğini vurguladı.
Muhammed, Türkiye'yi Müslüman bir ülke olarak bildiklerini ve insanların da kapalı olduklarını düşündüklerini ifade ederek, "Ama dizide gördüğüm kadarıyla herkes kapalı değil. Ayrıca Hausa dizilerinde erkekler kadınlara dokunmazken burada el ele tutuşuyorlar" diye konuştu.
12 yaşındaki Osman Ömer ise Türk dizilerini okuldaki arkadaşlarından duyduğunu belirterek, "Dizileri çok sevdim ve izlemeye başladım. Oyuncular da çok iyi. Benim en büyük hayalim Türkiye’yi görmek ve onların dili olan Türkçeyi öğrenmek" dedi.

Kaynak: AA

.

dikGAZETE.com

Haftanın Öne Çıkanları

Erzurum'da Kütüklü Göleti dondu

2019-11-16 23:57 - Günün Fotoğrafı

Köy okullarının gönüllü 'boyacıları'

2019-11-15 17:17 - Çevre-Hayat

Ankara Tiyatro Festivali'nde 29 oyun sahnelenecek

2019-11-20 13:46 - Genel

'Cumhurbaşkanının EYT değerlendirmesi bizim için de kabul görüyor'

2019-11-19 17:02 - Siyaset

Koalisyon sözcüsünden skandal YPG/PKK paylaşımı

2019-11-18 22:37 - Dünya

Beşiktaş'ın 'No: 1903' tesisini borçları nedeniyle belediye teslim aldı

2019-11-19 23:27 - Spor

Balıkesir'de 3,9 büyüklüğünde deprem

2019-11-21 18:42 - Gündem

Kanada’da 36 papazın 29 çocuğa cinsel tacizde bulunduğu açıklandı

2019-11-18 03:17 - Dünya

Antimikrobiyal direnç 2050'de 10 milyon can alabilir

2019-11-15 18:12 - Sağlık

DasDas Çocuk 3 yaş üzeri çocukları tiyatroyla buluşturuyor

2019-11-21 19:12 - Kültür Sanat

İlgili Haberler

Google ve Dünya Bankasından yükselen piyasaların dijital altyapısı için işbirliği

19:43 - Medya

Instagram'da 18 yaş altı kullanıcılara artık yaşlarına uymayan içerikler gösterilmeyecek

17:23 - Medya

Google, ABD dışındaki en büyük yapay zeka merkezini Hindistan'da kuracak

11:38 - Medya

Gazze Şeridi'nde can veren gazetecilerin sayısı Ekim 2023'ten bu yana 255'e çıktı

15:57 - Medya

Türkiye Innovation Week'te girişim ve inovasyon ödülleri sahiplerini buldu

17:23 - Medya

Günün Manşetleri

Eylülde sıcaklık en düşük Erzurum'da, en yüksek Cizre'de ölçüldü

13:43 - Gündem

Yerli malı tebliğinde değişiklik yapıldı

13:38 - Ekonomi

Türkiye genelinde bu yıl yağış verileri son 52 yılın en düşük seviyesine indi

13:33 - Gündem

KKTC Cumhurbaşkanı Tatar: Tel Aviv ve Atina, beni ülkenin başında görmek istemiyor

13:27 - Dünya

İstanbul'da "Huzur İstanbul" uygulamasında 1078 kişi gözaltına alındı

13:22 - Gündem