?>

Rusya’nın en büyük haber ajansı dikGAZETE.com’dan alıp birebir tercüme etti!..

Yazarımız İlber Vasfi Sel tarafından kalma alınan haber, Rusya’nın en büyük haber ajansı tarafından Rusça’ya tercüme edilerek ajansın internet sitesinde yayınlandı

Özel Haber - 6 yıl önce

HABER MERKEZİ
Daha önceleri dünyanın değişik bölgelerinden çeşitli dillerde okur yorumları ile destek bulan dikGAZETE.com köşe yazılarına karşı ilgiye bir yenisi daha eklendi.
DAHA ÖNCE JAPONCA TEŞEKKÜR...
Azerbaycan, İran, Suudi Arabistan, Avrupa ülkeleri, ABD gibi ülkelerin yanı sıra, Uzakdoğu ülkelerinde bulunanların da sıklıkla takip ettiği dikGAZETE.com’a gelen mesajlar arasında biri vardı ki onu da bu vesileyle başta hatırlatmış olalım.

Yazarımız Ömür Çelikdönmez’in bir yazısına Japon dili ile gönderilen okur yorumunda “Teşekkür” mesajı olarak şu ifadeler dikkat çekiyordu:

"Japonya’yı tanıttığınız için teşekkür ederiz."
İLBER VASFİ SEL’İN YAZISI RUSÇA’DA...
Kırım, Ukrayna, Rusya eksenli yazılarıyla kısa zamanda önemli yazılara imza atan yazarımız İlber Vasfi Sel’in "haber" tarzında resimlerle de destekleyerek köşesine taşıdığı yazısı Rusça olarak yayınlandı.

Rusya’nın en büyük haber ajansı “Rossiya Segodnya” tarafından ajansın internet medyacılığını üstlenen “inosmi.ru”da Türkçe aslından birebir Rusça’ya tercüme edilerek aktarılan yazıda, Kırım’da inşaatı süren “Büyük Cuma Camii” ve camiye dair çeşitli görüşler aktarılıyordu.
Akmescit/Simferopol’de inşası süren ve Türk - İslam dünyası için olduğu kadar, Türkiye - Rusya ilişkileri açısından da önem arzeden cami açılışına Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin’in, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı davetine dair habere de yazıda yer veriliyordu.
İşte dikGAZETE.com, İlber Vasfi Sel’in köşesinden alıntılanarak Rusça olarak yayınlanan o haberin görselleri:

.
dikGAZETE.com

İLGİLİ KÖŞE YAZISININ ORİJİNALİ BU LİNKTE...
İLBER VASFİ SEL YAZILARI BURADA...

Haftanın Öne Çıkanları

Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi kimdir?

2019-06-17 23:02 - Dünya

'Uçan kale' Türkiye'ye kazandıracak

2019-06-22 16:27 - Gündem

Dışişleri Bakanlığı, GİK’in aldığı kararları reddetti

2019-06-19 00:41 - Gündem

Havuza gireceklere 'enfeksiyon' uyarısı

2019-06-16 14:17 - Sağlık

'Yapay resif çalışmaları dalış turizmine katkı sağlıyor'

2019-06-19 14:42 - Spor

Hırsızdan vatandaşa pişkin cevap

2019-06-21 13:02 - Asayiş

Irak’ın Diyala kentinde intihar saldırısı

2019-06-21 02:56 - Dünya

Yıldırım-İmamoğlu ortak yayını bu akşam

2019-06-16 18:13 - Genel

Putin Gürcistan’a uçuşları yasakladı

2019-06-22 02:02 - Dünya

Golan'da 'Ramat Trump' adı verilen yerleşim biriminin temeli atıldı

2019-06-16 23:52 - Dünya

İlgili Haberler

Rusya İnsan Hakları Ombudsmanı Moskalkova: Türkiye bu konuda bize yardım etmeye hazır

16:19 - Özel Haber

Türk uzman Sert, Rus devlet kanalına konuştu: Türkiye ve İsrail için de kabul edilemez

15:42 - Özel Haber

Moskova: İstanbul'da Ukrayna ile müzakereleri yeniden başlatmaya hazırız

21:58 - Özel Haber

Rus ajansına bilgi veren Cumhurbaşkanlığı’ndan ‘terör’ açıklaması

21:52 - Özel Haber

Kırgızistan İçişleri Bakanı, Türk Büyükelçi ile işbirliği konularını masaya yatırdı

18:36 - Özel Haber

Günün Manşetleri

Belçika'da binlerce kişi Gazze'ye destek gösterisi düzenledi

21:07 - Dünya

Gazze'de yağan yağmurlarla birlikte su seviyesi yükselen gölet tehlike saçıyor

21:02 - Dünya

Brüksel'de binlerce kişi Gazze için gösteri düzenledi

20:53 - Dünya

Beyoğlu'nda metro inşaatında yaşanan kazaya ilişkin 2 şüpheli tutuklandı

20:32 - Asayiş

Kırıkkale-Çorum yolunda trafik güvenliğini tehlikeye düşüren sürücü yakalandı

20:02 - Asayiş